Monday, 27 October 2008

Ny spalte: visste du at..?

Dette blir en spalte som skal gå på norsk, og blir publisert når jeg føler for det, egentlig. Her kan du lære noen fakta om engelskmenn, språk, kultur, meg eller andre ting jeg finner ut!

Dagens:
Visste du at..
...uttrykket om klokkeslettet "half four, half two" osv. på engelsk ikke er det samme som på norsk? Her har man bare kuttet ut ordet "past" i mellom, og half four vil derfor på norsk bli halv fem. Forvirrende? Til å begynne med - ja!

2 comments:

Eirik said...

Forvirrende? Ja!
Kul spalte? Ja!

Kjetil said...

enig.