Thereses verden

..og det ble liv!

2010-03-04T10:55:00.002Z

Blogtellern min gir meg jevnlig oppdateringer på om det er noen som er innom bloggen, og i dag mottok jeg en e-post om at det var nye 100 som hadde vært innom, og det siden 18. januar.

Så da tenker jeg; er det fortsatt noen der ute med forhåpninger om at jeg kommer til å begynne å skrive noe igjen, eller er det bare tilfeldige som ramler innom bloggen i ny og ne?

Hmm.. Jeg tviler på at jeg fortsatt har noen faste lesere etter å ikke ha blogget på noen måneder, men på den andre siden er det jo gøy å bare ha en blogg for sin egen del, så kan jeg om 5 år gå tilbake til bloggen og sjekke hva som skjedde i livet mitt året jeg fylte 22. Det hadde jo vært litt kult. Nesten som en dagbok, bortsett fra at jeg ikke bretter ut hele mitt personlige liv som så mange trendbloggere gjør. Vet ikke helt hva jeg synes om det jeg, da..

Men da sier jeg det sånn, mest for meg selv, at hvis det er noe spesielt som skjer, så skal jeg vurdere å skrive om det. Jess, kanskje jeg er i gang igjen? :)

Just in case...

2009-12-02T22:42:00.004Z

I tilfelle noen forstatt har håpet oppe på at det kan komme et innlegg her, så må jeg si det foreløpig ser dårlig ut, MEN vi i Huset (jentene jeg bor med) har en blogg som blir jevnlig oppdatert, så stikk gjerne innom den i stedet;)

familienhuset.blogspot.com er stedet det skjer

Therese

Trondheim har våknet til live

2009-08-11T16:48:00.003+01:00

..etter en lang sommer uten studenter i byen, er endelig gatene fyllt igjen! Studentene har inntatt byen, og utnummererer nå endelig turistene. NTNU's ferskiser har nå startet fadderuka si, og vi på HIST starter neste uke. Det blir bra, jeg gleder meg til å bli kjent med de jeg skal studere med og andre studenter. Også blir det bra når vennene mine kommer til byen:)

Studieavgift er betalt, its learning og stud-mail er oppe og går, de fleste bøkene er innkjøpt. Jeg er KLAR!

Ferie!

2009-07-27T19:39:00.002+01:00

Jeg er så sykt klar for ferie på sørlandet nå. Først et par dager i Kristiansand, etterfulgt av halvannen uke på Åpta, med ettåringskurs og Tenmisjonsfestival.

Det blir knall. Håper på sol og sommer og badetemperaturer.

Man får ikke mer moro..

2009-07-26T18:42:00.002+01:00

Det kan bli lange dager på jobb, og da må man gjøre litt for å more seg. Kanskje noen har gode forslag?

Håper Lillestrøm-supporteren som fikk "Heia RBK"-burgerpapir i dag ikke ble fornærmet av spøken vår. I såfall beklager vi det, og håper at humøret ikke blir helt bånn når RBK vinner kveldens kamp.

Morgenstemning

2009-07-12T03:25:00.002+01:00

04.30. Akkurat hjemme fra jobb, kommer inn i Huset, ser at Ingrid Marie er her. Hyggelig overraskelse. Går opp på stua, og ser ut vinduet, der sola kryper seg langsomt opp husveggene i Trondheim by, begynnende med brygga, som kan sees ved enden av elva på bildet. Ubeskrivelig vakkert, dog ikke like vakkert som solnedgangen over Nidarosdomen, også sett fra stua. Ikke det beste bildet, for utsikten bør sees med egne øyne, helst i solopp- eller nedgang for ekstra sterkt inntrykk.

Huset!

2009-07-11T20:24:00.003+01:00

Jeg har flyttet ut hjemmefra på ordentlig! (Nesten i alle fall, hvis vi ser bort i fra at mesteparten av mine eiendeler fortsatt befinner seg hos mor og far, og at mammas kredittkort ligger i lommeboka mi.) Men nå bor jeg i Huset (som vi har valgt å kalle det kommende års bopel), og gleder meg til de 5 andre jentene skal flytte inn etter hvert. Bilder kommer for de som måtte ønske å se det.

Hyttetur til Nerskogen

2009-06-29T12:33:00.003+01:00

Man blir litt nasjonalromantisk av sånt..

Slappe av i sola

Kaldt!

Ingrid Marie nyter utsikten

Klatremusa Ingrid Marie

ca 1100 moh

Påfyll av friskt fjellvann

Ypper til snøballkrig

Fine fjell

Bilder fra konfirmasjon

2009-06-28T11:01:00.003+01:00

Fikk tilsendt noen bilder i dag, fra konfirmasjonen til fetteren min tidligere i vår, som jeg fikk lyst til å dele.

Voksen?

2009-06-18T09:26:00.002+01:00

Hmm.. Er jeg voksen nå som jeg har begynt å drikke kaffe til frokost mens jeg leser avisa, inkludert dødsannonsene? Og i tillegg river ut annonser av interesse?

Blogge, blogge..

2009-06-16T23:00:00.004+01:00

Jeg fikk lyst til å blogge. Men så kommer jeg ikke på noe å blogge om. Og da blir det vanligvis bare pjatt, som ikke er noe interessant å lese om uansett. Men fordi jeg har lyst til å skrive noe, så pjatter jeg ivei, så får den som gidder lese. Så her er noen tanker en sen tirsdagskveld.

Jeg har ikke fått meg sommerjobb i sommer. Egentlig ganske deilig, fordi da får jeg tid til å gjøre akkurat det jeg vil. Henge med venner og familie de dagene de ikke er på ferie, sole meg hvis sola kommer fram, spise is hvis det blir varmere, sove lenge og få dårlig samvittighet for å sløse bort halve dagen, og andre ting man gjør når man har ferie hjemme.

Jeg skal på Skjærgårds da, det blir gøy. Roadtrip. Håper vi får lånt oss en litt større bil, for det kan bli i trangeste laget med 4 stk i Golfen..

Også skal jeg kanksje på Moldejazzen, fordi Jamie Cullum kommer til Norge igjen. Og siden forrige konsert jeg var på med ham var knallbra, frister det å dra igjen! Og denne gangen har jeg faktisk hørt sangene hans, og kan synge med!

Til helga skal jeg være leder på Midtsommerleir på Mjuklia, og jeg skal ha bibeltime! Det er helt nytt for meg, og veldig spennende! Det minner meg på at jeg kanskje bør forberede den bibeltimen snart. Temaet er skapelsen. Hvis du har en ferdig forberedt bibeltime jeg kan låne, er det bare å si ifra!

Nå merker jeg hvor kjedelig dette blir, så jeg tror jeg legger meg nå. Tips meg om det er noe du vil jeg skal blogge om. Kan være alt mulig, jeg er veldig åpen for forslag. God natt!

2009-06-15T01:01:00.000+01:00

Jeg er lei trøndersk sommervær! La det bli soool!

Mamma-og pappajente

2009-06-12T23:04:00.005+01:00

Jeg er både mamma- og pappajente jeg. Og det liker jeg. For i dag har jeg vært med mamma og handlet på butikken og spilt brettspill. Også har jeg snekret gulv sammen med pappa. Og jeg liker begge deler.

Det blir derfor litt trist å flytte hjemmefra, men sikkert veldig deilig også. For da kan jeg komme hjem på besøk, og bare være jenta til mamma og pappa, som de ikke trenger å mase på om at jeg må rydde etter meg og sånt, men bare spille spill og spise mat og snakke og snekre og bake og andre ting vi gjør sammen.

Selv om man er 20 er man heldigvis fortsatt barnet til foreldrene sine.

Mamma og pappa på Tusenfryd i fjor sommer

Hjemme

2009-06-11T14:13:00.002+01:00

Ja, jeg er hjemme igjen. Har vært hjemme i ei uke nå faktisk. Det er godt. Henge med folk. Synge nattasang for småsøsknene. Kjøre bil. Spise frokost mens jeg leser Adressa. Ha internett lett tilgjengelig igjen. Mange småting å glede seg over!

Men jeg savner London også da. Det føles rart at jeg ikke skal tilbake igjen. Først nå har det gått opp for meg at jeg faktisk ikke skal det. Ikke mer Mums and Toddlers eller lunsjklubber. Ikke mer søndagsskole i St. James. Ikke mer kopieringsmaskin. Enkelte ting kan jeg nok klare meg uten, men jeg kommer til å savne folkene i kirka. Og finværet i London, ikke minst!

Her hjemme har de begynt å mobbe meg da. Trøndersken min har visst blitt veldig utvannet i løpet av året. Takk til Helene og Janne Lise for det! Så hver gang jeg sier vann i stedet for vannj, kan i stedet for kannj etc. får jeg høre det og blir terpet på. Så sommeren får gå med til å lære meg trøndersk skikkelig igjen.

Ellers har jeg ikke så store planer for sommeren. Skjærgårds, flytting, Midtsommerleir på Mjuklia, litt jobbing, ettåringskurs og TMF. Mye bra, altså. Forhåpentligvis litt turer på fjellet, grilling og volleyballspilling også.

God sommer!

Pinsefeiring i Alperton

2009-06-02T20:30:00.003+01:00

Her i Alperton har man tradisjon på en litt annen pinsefeiring enn den jeg er vant med fra kirka hjemme, og søndag ble derfor en veldig interessant dag!

Men for deg som kanskje sitter der og er litt usikker på hva pinsa egentlig er, så kommer det en kjapp oppsummering her, rett fra wikipedia:
"Pinse er en kristen høytid 49 dager etter at Jesus stod opp fra de døde på påskedagen(50. påskedag). Dagen er til minne om at Den Hellige Ånd kom til apostlene. Dagen regnes som fødselsdagen til den kristne kirken."
Og som du kanskje husker fra bibelhistorien, så begynte apostlene å snakke alle verdens språk i tunger da de fikk Den Hellige Ånd, så alle de som var der hørte sitt eget spåk fra disse galileerne som ble mistenkt for å ha drukket for mye vin.

Det var litt bibelhistorie, nå kommer vi til den egentlige historien, nemlig om søndagen. I kirka hadde vi vanlig All Age-service kl 11, dvs gudstjeneste uten søndagsskole, som førte til at jeg fikk være med å lede lovsang. Det var gøy!

På ettermiddagen, derimot dro jeg opp til St. John's church en liten gåtur herfra, der jeg skulle hjelpe til å blåse opp ballonger. 100 "Smile, Jesus loves you"-ballonger og ett kjøttsår på fingeren av å knyte dem senere var det klart for en kort gudstjeneste før vi skulle ha en parade fra St. Johns og nesten ned til kirka vår. Nærmere 100 stk hadde møtt opp, og med lastebil med band og sangere på lasteplanet var det klart det ble stemning i gatene.

Det var noe veldig spesielt med å ha parade gjennom gater der de fleste er hinduister eller muslimer, og synge Lord I lift av full hals. Litt av et vitne, kan du si. Men det var ikke den delen jeg synes var best. Ferden endte nemlig utenfor en nedlagt pub i shoppingområdet her. Og så begynte forkynnelsen og enda mer lovsang. Og det på hindi, gujarati, tamil, singalsk og engelsk. Alle de som gikk forbi på gata fikk høre budskapet om Jesus og hva han har gjort for oss på sitt eget morsmål. Er det ikke en fantastisk måte å feire pinsa på, så vet ikke jeg! Og det var visst noen hender i været fra folk som stod og hørte på og ville ta imot Jesus. Nå ble ikke akkurat 3000 lagt til menigheten denne pinsedagen i Alperton i 2009, men om bare én gjorde det, er jo det kjempebra!

Jeg skulle gjerne hatt noen få bilder å legge ved dette innlegget, men som vanlig glemte jeg å ta med kamera, så det beklager jeg.

Enden er nær!

2009-05-30T12:10:00.002+01:00

Ut i fra tittelen kan dette fort bli et dommedagsinnlegg, men det er nok heller enden på London-oppholdet jeg refererer til. For per i dag er det bare 5 dager til jeg er hjemme, og det er helt utrolig hvor fort tida har gått.

Tida siden 19. august har vært preget av mye hverdag og en del mer spesielle hendelser. Dere som har fulgt bloggen vet vel det meste, dere andre kan få titte litt i arkivene og lese om festival, Norge-tur i november, tur til Carlisle og Edinburgh, juleferie hjemme i Norge, diverse besøkende, tur til Finland, flere besøk, tur til Liverpool med Helene i mars, tur hjem i april, Manchester forrige helg (nei, det har jeg forresten ikke skrevet om enda, men nå vet du det..), og nå sitter jeg sannelig i Oslo og skal tilbake til London i kveld.

Sist søndag hadde vi avskjedsfest for meg, og jeg fkk noen gaver og flere fine taler. Det var kjempefint, og på en måte litt godt å få bekreftet at jeg faktisk har vært til nytte. Det er sånne ting det er vanskelig å se, og heller bare tenke at hvem som helst kunne gjort det jeg gjør. Men de har altså satt pris på å ha meg der, og jeg fikk holdt en liten tale og sagt hvor mye jeg har satt pris på å være hos dem, og takket for at de tok så godt imot meg da jeg kom osv.. Det blir litt vemodig å dra, men jeg vet jo at jeg kommer til å dra tilbake til London igjen om ikke så alt for lenge, og det er jo en god trøst. Det er ikke siste gang jeg ser dem.

Ellers så skinner sola, det er skikkelig varmt, jeg gleder meg til å komme hjem, og livet er bare herlig! Jeg er jo som regel glad og fornøyd, men jeg føler jeg er spesielt glad og fornøyd nå. Det er jo sommer, hva skal man klage på da?

Smil og vær glad for hver dag som går, så skal du se hvor mange venner du får!

17. mai

2009-05-19T10:21:00.003+01:00

Første gang utenlands på 17. mai var absolutt ikke en skuffelse. Men hvem kunne uansett være skuffet etter å ha sett finalen i Grand Prix?

Kvelden 16. mai tilbringte vi med å dra på pub for å se Eurovision Finals. Og snakk om stemning! Ikke nok med at jeg for første gang kunne stemme på Norge, og gjorde så til kontantkortet var tomt, men bare det å høre alle kommentarene om Norge den kvelden var en opplevelse i seg selv! Til å begynne med var stemninga på topp hver gang vi fikk en 12er. Det var ikke vanskelig å se hvem som var nordmenn av de som var der. Etter hvert ble imidlertid alle andre litt småsure, og kommentarer som "It's that fucking fiddle again" ble hyppigere. Men vi var bare glade for å ha vunnet, overså eventuelle kommentarer, og etter finalen dro vi ut og feiret litt.

17. mai var også en opplevelse. Festgudstjeneste i sjømannskirka, folk i bunad, vafler, norsk sjokolade, norsk skolemusikkorps, 17. mai-tog, pølse i brød og gode venner! Ingenting manglet for en perfekt 17. mai! På ettermiddagen dro vi på møte i Hillsong, før vi dro og spiste indisk mat som en bra avslutning på en herlig dag.

Jeg vet dette innlegget kom litt sent, men uten internett hjemme går det litt treigere med sånt..

Variert jobb?

2009-05-14T10:29:00.002+01:00

Ja, det har jeg. Nå er det ugressluking på gang her...
Godt det er grei temperatur i dag, da.

Joggings og musikk og sånt.

2009-05-12T18:50:00.003+01:00

Nydelig vær i dag, litt sur vind, men sola varmer. Vært på en stor kristen messe her i London i dag, brukt altfor mye penger på CD'er og stempelputer og sånt. Men er det lønningsdag, så er det lønningsdag. Og de CD'ene kommer jeg til å høre masse på, og én av dem er den der mange kjente lovsangsband/artister gikk sammen og laget CD der inntektene går til veldedighet, så da er det ihvertfall bra! Krik Franklin, Chris Tomlin, Amy Grant, Matt Redman ++ Den MÅ jo bare være bra. De to andre CD'ene var én med et band som opptrådte i dag. The Steels tror jeg det var. Likte musikken, kjøpte plata. Og den siste var en samle-CD med Soul Survivor-sanger. Hele 3 CD-er med mange av de beste lovsangene. Fantastisk.

Var nettopp ute og løp, Uke 1 dag 2 på programmet postet litt lengre nede, bare at jeg gjorde om litt så det ble 2 min jogging og 1 min gange på intervallene i stedet for motsatt. Og det gikk fint, så formen er ikke så ille som jeg hadde forventet. Nais.

Sola skinner, jeg har litt over tre uker igjen i London, Randi kommer på besøk på torsdag, Johanna og Elisabet kommer på fredag, vi skal alle feire 17. mai sammen i Sjømannskirka, og livet er bare herlig! Hurra!

2009-05-11T19:50:00.003+01:00

Siden jeg brukte malen til alle andre har jeg valgt en ny en.. Og den er midlertidig ogsaa. Jeg havner sikkert paa den jeg startet med. Det er bare det at jeg faar lyst paa forandring innimellom. Vanligvis foerer det til at jeg ommoblerer rommet, men naa har jeg ikke et rom som egner seg for ommoblering, saa da gikk det ut over noe annet. Kanskje jeg skal kanalisere endringsenergien inn i noe annet..?

Trening!

2009-05-09T12:05:00.003+01:00

Det er vår i lufta, og da blir jeg plutselig litt mer rastløs. Etter tips fra Bente, har jeg funnet et 12-ukers treningsprogram fra Løplabbet, og det skal jeg sannelig hive meg på.

Fordel 1: Jeg får brukt overflødig energi

Fordel 2: Jeg får mer energi

Fordel 3: Jeg blir sprek (forhåpentligvis)

Fordel 4: Jeg kan etter hvert jogge med Ingrid Marie uten å være en for stor byrde..

12 uker høres kanskje litt vel ambisiøst ut, men det er lov å prøve. Hvis noen har tips til motivasjonsfaktorer, er det bare å komme med dem! Erfaringen min tilsier at det kan være vanskelig å holde motivasjonen oppe over tid, så nå må jeg finne ny taktikk for å løse motivasjonsutfordringen (ikke problemet).

Her er planen for uke 1:

(Treningsøktene kan fordeles ut over uka som jeg vil og har tid til)

Dag 1: Gå i raskt tempo i 25 min. Du skal bli andpusten, men ikke hive etter pusten. Tempoet skal være slik at du skal kunne være i stand til å føre en samtale mens du går.

Dag 2: Gå i raskt tempo i 10 min, jogg 1 min, gå 2 min, jogg 1 min, gå 2 min, jogg 1 min, gå 2 min, jogg 1 min, gå 5 min. (4 x 1 min jogg)

Dag 3: Gå i raskt tempo 10 min. Gå oppoverbakke 2 min, jogg ned. Gjenta 4 ganger. Gå 10 min etterpå..

Det ser jo overkommelig ut. Jeg prøver, og håper været ikke blir for ille, for det er ifølge Bente ganske demotiverende... Jeg kjører i gang, og skal prøve å få første økt i dag! (selv om jeg på en måte utførte den da jeg gikk hjemmefra og til tube-stasjonen i går..)

2009-05-08T17:04:00.002+01:00

Ikke bli skremt, det er fortsatt den samme bloggen. Jeg bare eksprimenterer litt med maler og farger..

Forventninger

2009-05-07T16:23:00.002+01:00

Det er noe med det der å ha forventninger. Det kan være til hva som helst; morgendagen, fremtiden, filmen du skal se, personer du møter osv. Jeg tror vi alle møter ulike situasjoner med ulike forventninger, og sånn er det bare..

Siste uka har jeg fått litt smaken på studentbyen Trondheim, og det har ført til at jeg har fått forventninger om det kommende året. Og de er ikke dårlige, skal jeg si deg!

Så her kommer det noen forventninger jeg har:

Jeg forventer at det skal bli travelt - jeg sliter nemlig allerede med å velge hva jeg skal gjøre av prioriteringer til høsten, prøver å finne en balanse mellom KRIK, studier, jobb, venner, Salem, Frekvens (Betania-kor) osv. Hva skal jeg velge, og hva må jeg velge bort?

Jeg forventer at jeg blir kjent med mange nye mennesker. Bare på ei uke hjemme nå fikk jeg stiftet mange nye bekjentskaper, så hvordan blir det da til høsten? Så blir det det å få tid til alle, men det ordner seg alltids!

Jeg forventer at jeg skal gjøre det bra på studiene og å lære masse. Mine forventninger til meg selv, kan bli hardt, men man må jo prøve.

Jeg forventer å bo sammen med venner. Og det gleder jeg meg masse til! Så får vi bare satse på at vi får noe sammen.

Jeg forventer å forelske meg. Ja, kan man ikke forvente det, da? Nå har jo min lillesøster forlovet seg, jeg må jo finne noen en gang jeg også. (Og dette er ikke til å se på som en kontaktannonse)

Jeg forventer å finne meg en cellgruppe å være med i. Bli bedre kjent med Gud og med troen min og med andre i gruppa.

Og jeg forventer generelt bare at livet blir bra. Det er jo bra nå også, og har alltid vært det, men jeg gleder meg over forandringene som skal skje, og alle de nye erfaringene jeg skal få og sånn!

Har du noen forventninger til høsten? Eller kanskje dine forventninger bare strekker seg til sommerferien? Tell me anyway:)

Dårlig med aktivitet

2009-04-25T00:32:00.002+01:00

Jeg vet det. Hva skal jeg gidde å skrive da?
Er hjemme en tur nå, skal på kurs og diverse feiringer, pluss at det er godt å bare se venner og familie igjen, de fleste har jeg ikke sett siden jul eller enda tidligere. Reisen gikk bra, blablabla, godt å sove i senga til Carina igjen (den har jeg sovet i hver gang jeg har vært hjemme siden jeg kom hjem fra Peru for snart et år siden) Og det er koselig:)
Litt kaldt i Trondheim, selv om overgangen ikke var alt for stor denne gang, så er det forskjell på 20 og 13 grader. (Ja, det var 20 grader i London på onsdag, jeg gikk i t-skjorte, slippers og shorts, og Janne Lise og jeg hadde ordentlig piknik i Hyde Park - koselig)

Litt av hvert som skjer hjemme, men tid til å slappe av er det også. Jeg kjenner jeg gleder meg, og dette har jeg nevnt før føler jeg, til å bli student i Trondheim, og til å slutte å føle meg dummere enn andre bare fordi de lærer masse rart hver dag, mens jeg synger barnesanger og spiller bordtennis. Heldigvis vet jeg at den kunnskapen jeg får i England og i St.James kommer til å være så mye mer verdt senere enn å vite hva en diff-likning er eller kunne navnet på alle musklene i kroppen eller hva de nå lærer oppå Gløs.

Så, alt til sin tid. Studiene begynner snart nok uansett. Og nå er det tid for å sove. Og i morgen er det tid for å slappe av litt mer, kanskje stikke innom KVT og OFF-weekend, og for å dra på lørdagsmøte i Salem og Frekvens-konsert i Betania etterpå. God natt!

Kveldsnytt 15.04

2009-04-15T19:59:00.003+01:00

Service: Jadda, selv om det ikke er internett i huset jeg bor i nå, så blir i alle fall senga mi skiftet på en gang i uka, og jeg får nye, rene håndklær på rommet. Skal ikke klage på det!

Ernæring: Jeg har begynt å kokkelere litt selv, og jeg må si jeg faktisk liker maten jeg lager. Stort sett.

Gledelig nyhet: Jeg skal hjem om 8 dager, det gleder jeg meg masse til. Blir hjemme i nesten to uker. Og jeg skal HJEM om 7 uker, noe som ikke gir meg mye tid igjen i London, som er ganske trist og litt godt.

Trist nyhet: Helene har dratt til Florida for et par uker, så får ikke sett henne på over tre uker. Uvant. Adrian er tilbake i Norge, mens jeg og Janne Lise holder fortet i London.

Påska i London: Skjærtorsdag hadde vi fotvasking- og nattverdsgudstjeneste i kirka. Langfredag var det påskeverksted med påfølgende gudstjeneste. Påskeaften er som juleaften her- en vanlig dag. Jeg spiste likevel påskeegg, og jeg og Janne Lise var på kino. Første påskedag: Var på 2 gudstjenester i kirka, og på restaurant med de få på min alder fra menigheten på kvelden fordi de nå var i byen på ferie (de fleste studerer i andre byer)

Det var en kjapp oppdatering. I dag var det nesten 20 grader i London. Herlig.

God påske!

2009-04-06T12:01:00.002+01:00

Vil bare ønske alle sammen en riktig god påske!
Gå på ski og spis noen ekstra kvikklunsj for meg, da, så skal jeg komme sterkere tilbake i skisporet neste år (eller ikke, når det da blir tre år siden sist jeg sto på ski)..

2009-04-02T23:15:00.002+01:00

Kommentar til forrige innlegg:
Kilder sier Margaret har tørr humor. Jeg satser på at innetid-kommentaren var en spøk, og håper på det beste.

Miss Morton

2009-04-02T14:19:00.002+01:00

Jeg har akkurat vært og besøkt Miss Margaret Morton, som skal bli min nye vertinne fra neste onsdag av. På grunn av at huset jeg nå bor i skal pusses opp til vi får ny assistentprest i juni, må både familien, jeg og Adrian flytte ut, hver til sitt. Så jeg skal altså bo hos Margaret i 56 Stanley Avenue.

Hun er en eldre kvinne på 78 år, har aldri vært gift (dette har jeg ikke fått bekreftet av henne selv, men blitt fortalt av folk i kirka), og hun virker veldig hyggelig, så jeg gleder meg til å bli bedre kjent med henne.

Noen bekymringer kommer naturligvis når det er snakk om å endre bosted. Jeg har vært utrolig heldig med familien jeg har bodd hos hittil - vi har fått middag servert hver dag, har kunnet komme og gå som vi vil, og har hatt tilgang på internett døgnet rundt. Nå blir det litt andre boller, for jeg må sannsynligvis lage mat selv, internett blir ikke å finne, og i løpet av den korte samtalen jeg hadde med Margaret, forstod jeg at 21.00 er en passe innetid på kveldene. Jeg kjenner henne ikke ennå, så jeg håper det var et forsøk på tørrvittig engelsk humor.

Men på den andre siden; klesskapet er større enn det jeg har nå, og jeg bor nærmere kirka, som kan bety noen minutter ekstra søvn om morgenen, og en godkjent unnskyldning til å komme for sent til ting (noe jeg vanligvis ikke gjør, men alle vet jo at jo nærmere man bor, jo senere kommer man).

Arbeidet fremover vil også bli preget av litt flere oppgaver, på grunn av noen endringer i arbeidsfordelingen. Det kommer til å ordne seg fint, for jeg vil jo ha tonnevis med tid til overs når jeg ikke har internett lengre. Tenk så mye lesing jeg skal få gjort unna! (Ja, det er lov å drømme om å faktisk utnytte tiden til noe fornuftig)

Så, det var en kjapp oppdatering, og nå må jeg vel pakke litt, tenker jeg..

Klar for kveldens kamp!

2009-04-01T18:30:00.002+01:00

(Dette er England-skjorta for de som ikke vet det)

Wembley stadium. 20.00. England-Ukraina. Stemning.

TFG-weekend i Witney

2009-03-30T22:56:00.003+01:00

Witney er et lite tettsted ca en halv time fra Oxford. Der var jeg på leir i helga med en gjeng folk som har gått på en skole som heter Twyford, og helga var et slags reunion. Jeg og Adrian ble invitert, noe som var veldig hyggelig! Tema for bibeltimene var "Bride to be", utrolig spennende å se hvordan jødiske bryllupsskikker er et profeti om Jesus som skal komme tilbake, og om oss som må forberede oss til det.

Her er et par bilder fra helga.

Natur! Dette var rett utenfor bygningen vi oppholdt oss i. Vi var ute og rodde litt. Noen falt i vannet. Heldigvis ikke meg.

Gjengen samlet før avskjed.

Fotballskoen

2009-03-26T15:31:00.000Z

Dette er en av mine yndlingsfilmer fra Strømmestiftelsen. Se fler på Youtube.

Språk

2009-03-25T20:49:00.003Z

Inspirert av Johanna, fikk jeg lyst til å skrive et lite innlegg om språk.
Innimellom føler jeg meg nemlig lettere språkforvirra. Ta en dag man er i London sentrum f.eks, og jeg er der med mine norske teampartnere. Vi prater norsk. Innimellom dårlig norsk med direkte oversatte engelske uttrykk. Noe som høres skikkelig.. cheesy? ut. Så hører jeg noen av de tusenvis av spanske turistene snakke, og hodet mitt slår fort over til å tenke på spansk, som plutselig blandes litt med den ferskeste fransken jeg har lært på franskkurset mitt. Forvirrende? Ja. For plutselig skal jeg bestille noe i kassa på Starbucks, og hva sier jeg da?

Så sånn går det. Jeg er glad jeg droppet å lære indisk, for det hadde vært enda værre. Da hadde jeg jo prøvd å skjønne hva alle rundt meg her i Alperton sier, i stedet for å bare gå i mine egne tanker, som jeg gjør nå.

En annen ting, er at norsken min, i likhet med Johanna, har blitt værre. Engelske ord blandes inn i annenhver setning, og grammatikken blir jeg av og til usikker på. Det samme erfarte jeg og Hanna i Peru, da vi etter hvert begynte å si at "det mangler to uker til vi skal hjem", som er den spanske måten å si "det er to uker igjen til vi skal hjem" evt. "Det gjenstår to uker til vi skal hjem", men det sier vi jo egentlig ikke heller.. Eller gjør man det?

I dag presterte jeg å si "Jeg føler synd på deg", og ordet "please" kommer nok til å fortsatt bli flittig brukt vel hjemme i Norge. Men, men. Bare jeg ikke begynner å si "Hei! Hvordan er du?", og "Skål" i stedet for "Takk, hadet, sees" (Som cheers brukes som), så skal jeg vel være fornøyd. Begynner jeg å dele ordene på norsk som vi gjør på engelsk, derimot, da må noen ta meg i nakkeskinnet! (Nakke skinnet? Definitely not!) Så får jeg redde det som reddes kan av restene av norsken jeg en gang kunne, når jeg kommer tilbake.

Jentene på tur til Liverpool

2009-03-24T14:17:00.003Z

Ja, her sitter vi i en liten park i Liverpool. Helene har skrevet om turen her. Jeg gidder derfor ikke skrive, for det kan du lese på bloggen hennes. Over og ut.

Troillungan

2009-03-23T19:42:00.005Z

Hvis du ikke har fått d me dæ, så har RBK hatt tidenes seriestart! 3-0 mot Enga, og i kveld 4-2 mot Tromsø. Så no veit du d, du som eventuelt ikke egentlig e fotballinteressert. Æ e egentlig ikke så inn i fotball, men av å bo her blir man automatisk interessert og oppdatert. Kæm æ heie på i Premier League e æ fortsatt litt usikker på, men påvirkninga fra min teammate har nok gjort et lite inntrykk..

*Åheiåheiåheiåhåå*

*Ja, det har kommet noen rettinger, jeg skrev dette først før kampen var ferdig:p

Hekta

2009-03-22T21:23:00.003Z

Har akkurat sett ferdig første sesong av Frustrerte fruer, som jeg ikke fulgte med på da det gikk på TV2 fordi jeg og min søster ofte så CSI i stedet. Og nå er jeg hekta. Noen som tilfeldigvis kan låne meg sesong 2, eller blir jeg nødt til å kjøpe den? For jeg MÅ se hvordan dette fortsetter. Får Gabby baby? Blir Mike drept av Zach? Begynner Lynette på jobb igjen? IKKE svar på spørsmålene! Det skal jeg finne ut selv.

Kan vel når jeg er inne på tema TV-serier nevne at jeg har sett alle 10 sesonger av Friends, to sesonger av Heroes og første sesong av Prison Break mens jeg har vært her. Ja, det er kanskje litt i meste laget, men å, det er jo så underholdende!

Liverpool

2009-03-19T18:21:00.002Z

Om et par timer går toget, jeg og Helene er spente og gleder oss til Liverpool-tur. Det var Helenes bursdagsgave til meg, og jeg er veldig takknemmelig. Vi skal være der hele tre netter! Og mange takk til Johannes som låner bort dobbeltsenga si, og som gidder møte oss på togstasjonen sent en torsdagskveld.

Detta blir bra! Rapport kommer senere.

Hyde Park

2009-03-18T19:18:00.002Z

I dag hadde vi noen fantastiske timer i Hyde Park, fordi det var så fint vær bestemte vi oss for å møtes der. Helene skulle møte kusinen sin, så hun ble ikke med, men siden det var great success, tar vi en reprise neste onsdag og håper været holder seg.

Så et lite dikt jeg skriver i skrivende stund. Det er lenge siden jeg har skrevet dikt nå. Unnskyld at det sannsynligvis blir dårlig.

Våryre
er alle dyrene vi ser
på vår vandring gjennom Londons grønne lunger

Lekne
er vi når fotballen tas fram
og spretter fram og tilbake over gresset

Glade
er alle menneskene
som kan spise lunsj under skyfri himmel

Lyserøde
er vi etter en dag i sola
som faktisk varmer ganske godt nå

Lykkelig
er jeg når jeg går til sengs
og vet flere slike dager venter.

Jessda. Skal kanskje droppe diktet neste gang. Men sånt skjer når humøret er på topp!
Ha en strålende dag i morgen! (Det satser jeg på å ha)

15 grader og sol

2009-03-17T14:33:00.002Z

Er jeg ikke heldig? Livet i London er herlig akkurat nå!

I dag gikk jeg en tur i London sentrums gater etter å ha sendt Maria av gårde sammen med flyvertinnen og et "Jeg reiser alene"-skilt på Standsted. Vi har hatt en fantastisk uke sammen, og jeg håper hun synes det var fint å være med meg også, selv om hun ikke ville skrive det i blogginnleggene sine. Du vet, sånt sier man jo ikke rett fram til søsken.

Og Carina bestod førerprøven i dag, og "tok en Therese" som hun sa, ved å parkere Golfen min ved biltilsynet i går og kjøre til skolen etter bestått oppkjøring. Grattis, lillesøss! Flink jente! (Og vær forsiktig med bilen min på nullføre, jeg trenger den når jeg kommer hjem)

Og på torsdag skal jeg og Helene til Liverpool for helgen. Det blir kongebra!

Flere bilder fra uka som gikk kommer så fort jeg får rotet meg til å legge de inn, men først må jeg rydde rommet, som ikke ser ut etter to uker i strekk med overnattingsgjester!

Last day :'-(

2009-03-16T23:07:00.004Z

This was unfortunately my last day here, except tomorrow when I'm leaving :'-(
In the morning we went to the church because it was mums and toddlers. The mum and their children come to play and chat.
After that was finished, we went to Brent Cross a shopping centre to do the last shopping in London. We went straight from there and to Trafalgar Square and then to Buckingham Palace, which I hadn't seen yet.
For a few hours we hung around to wait for the musical Grease to start. The musical was awesome!

Summary:
It's been really fun here. London is a very nice city and it is a good place to be, except it's crowded here. I've had a really nice time in London, and I'm definetly going to come back some day.

By the way; we had 18 degrees today, beat that!

Maria<3<3

Buzy day..

2009-03-15T23:31:00.002Z

Today we went to the church because it was service. Therese was going to sing. We went to sunday school wher Therese is one of the teachers.
Sins it was a lovely waether, we went for a walk in the neighborhood. After the walk we had time to watch a little bit TV before we had to go to another service, where we also attended sunday school.
We rushed home to have dinner before we had to go back to the church again, this time to have youth club. Except for me and Therese, there were only boys there. We played pool and table football (Norway v. England).
After a buzy day it was nice just to relax.

Maria<3

2009-03-14T21:18:00.002Z

Today I haven't been doing so much. We stood up late and ate breakfast. We watched Tv, then we made buns. We watched some more Tv while the buns were raising.
Basically we've had a lazy day for a change. Before we went to sleep we watched Superman returns and had sweets and buns. Good night.

Maria<3

Friday

2009-03-14T11:59:00.002Z

We went out really early. We took the tube to Westfield shopping center, Europs biggest indoor shopping mall. It was huge and really modern with interactive maps to help yo find the way. We got some clothes after a while.
After shopping we went to London Dungeon, kind of a ghost house with real people. It was really fun and a little bit scary, but the end was the best part. It was a ride with a 3 metres drop. The drop was so fast that I got lifted up about 20 cm from my seat.
Then we walked to Tower Bridge and had a Cafè Latte from Starbucks, which I don't like as much as I like black coffee. After the coffee we took the bus to Covent Garden.
The we walked to a place and got tickets to the musical Grease. When we were about to enter the tube, Therese got a text message from Helene that we could visit her. We took the tube straight away and got there even before she did. Again we played Ticket to ride before she got some visitors. We both fell asleep on the tube home because it had been such a long day.

Maria<3

Thursday

2009-03-14T11:56:00.000Z

We got up early to go to Therese's job in the church. When she was finished, we went home to eat. Then we went back to the church because we were having lunch club for people in Year 10. We played games like ping pong, snakes and ladders, pool and chess.

Later in the evening we went to Holborn. There we were in the church of two other norwegians, because they had a youth club for people my age. There we also played games.

After the youth club we went home to the norwegian girls, Helene and Janne Lise, where we played Ticket to ride, a board game.

We got home really late and we were tired after playing so many games!

Hi, hi, hi!

Maria<3

Shopping and sightseeing!

2009-03-11T20:04:00.002Z

Today I woke up early because the children were crying. Later we went out shopping in Oxford Street. Then we went to Piccadilly Circus and took the tube to Greenwich. From there we took the boat on the river Thames. We stopped right next to London Eye and went for a trip on it to enjoy the view. From the top we could see Big Ben and the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St. Pauls Cathedral, Westminister Abbey, and in the distance we could see Wembley Stadium, which is quite close to the house Therese lives in.

When we got back, Benji, my host brother for the week, had been waiting for me the whole day to play, hi's only 2,5 years old. He has a younger brother called Joseph, hi is only 1 year old. We took a double decker bus and sat at the front seats, it as was really fun :-)

It's been both sunny and cloudy, and not too cold. It's been a fun day :-D

On the boat from Greenwich to Waterloo

The two of us on the boat

Funny building by Tower Bridge

Tower Bridge

The sisters on London Eye

View from London Eye

Therese posing in front of Big Ben and Houses of Parliament

Maria enjoying the view

Scotsman in kilt playing bagpipe.

In the front of the double decker bus.

Piccadilly Circus

Maria and Ben playing with Play-Doh.

Joseph and Maria playing.

Maria<3

London, here I am!

2009-03-10T15:18:00.003Z

My first time on a plane went really well:-) It was fun:-P Stansted was a really big airport, and the two ladies who sat next to me helped me to find Therese. We took the bus and the tube to get to the house. It's a nice house. I got home made cookies with white chocolate chunks in. They tasted really good.

I'm going to see a musical and see the view from London Eye with Therese. We're also going shop in europes biggest centre. This is going to be one of the best weeks I've had in a long while. I forgot to say that I'm also going to see Tower Bridge, Big Ben etc. Hi, hi, hi >:)

Maria<3<3

Maria is here!

2009-03-10T15:00:00.002Z

Picture of us from Christmas

This is a pic from the tube - which every tourist needs, of course.

From today on, and a week onward, my 12 year-old sister will be responsible for updating my blog, and in English for her to practice. Enjoy!

Takk for besøket, velkommen igjen!

2009-03-09T13:36:00.005Z

Da var en uke med besøk fra våre venner og kolleger i Carlisle over, og jeg tenkte jeg skulle komme med en liten oppdatering fra uka. Siden mye forskjellig har skjedd, tar vi det i bilde- og stikkordsform for enkelthetens skyld.

Stikkord
Varmt gjensyn
Tuti og Ana i Alperton
Stor madrass på lite rom
Kø til badet om morgenen
Jobb som vanlig
Therese, Johanna og Elisabet slår gutta på lunsjklubb i biljard
Fotballkamp (se tidl. innlegg)
Shopping
Les Miserables (to stikkord: Gåsehud. Stående applaus.)
Ut og danse
Lage taco sammen
Ticket to ride
Tina Turner-konsert! (Rå dame! Stor stemme! Laang kø til tuben..) Takk til Heidi for billettene!
Avskjed, på gjensyn.
Flott uke, flotte minner, flotte folk!

Bilder

Kinarestaurant:

Ut og danse:

Tina Turner:

Fulham-Hull

2009-03-05T12:19:00.006Z

Jadda, jeg har vært på min aller føste Premier League-kamp.
Onsdag 4. mars var dagen.
Dette var gjengen:

Kampen var spennende, med mange sjanser for Fulham, og en del færre sjanser for Hull. Likevel klarte Hull å få inn et mål på overtid. Kjipt.
Men stemninga var god blant oss, selv om vi var litt skuffet over tapet.

Humøret ble forsåvidt bedre da en av vaktene "ikke så oss" da vi gikk bort til spillerutgangen, som resulterte i noen få autografer!

Oppvarming. Da vi møtte noen av spillerne etterpå, var det en som spurte Helene om hun hadde stått ved banen og sett på oppvarminga. Enn å legge merke til sånt da!

Størst var det å få autografen til lagets viking, nordmannen Brede Hangeland. Tenkt det, landslagskapteinen vår! Ikke verst, må jeg si. Vi fikk også posert på et bilde med ham, men det er på Helene sitt kamera foreløpig.

Brede fikk en egen side. De andre autografene spurte vi etter fordi vi stod klare utenfor døra for å vente på Brede, og det ville vært flaut for både oss og de andre spillerne om vi ikke hadde spurt..

Her er et lite glimt fra kampen..

Team Work

2009-03-02T12:41:00.004Z

I found this in our church magazine this month, and just had to post it here. Dunno (this is how you write 'don't know' if you are cool) if it has anything to do with working parties (dugnader) with low attendence, or if it was someone feeling the need to express her/himself about how a church works in general.

Team Work

There are four people named
Everybody, Somebody, Anybody and Nobody

There was an important job to be done and Everybody was asked to do it.
Everybody was sure Somebody would do it,
Anybody could have done it,
but Nobody did it.
Somebody got angry about that because it was Everybody's job.
Everybody thought that Anybody could do it,
but Nobody realised that Everybody wouldn't do it.

It ended up that
Everybody blamed
Somebody when
Nobody did what
Anybody could have done.

2009-03-02T08:37:00.003Z

Slik ser altså en vanlig uke ut. Putt på litt ekstra kontorarbeid og praktisk arbeid noen timer i uka, pluss bibelgruppe torsdag kveld og noen timer på gymmen, så har du den faste timeplanen min. (Nei, vi jobber ikke uhorvelig mye) (Jeg vet egentlig ikke hva uhorvelig betyr, men det hørtes riktig ut) (Nå ble jeg litt usikker, men jaja..)

Denne uka blir imidlertid ikke helt normal. I morgen kommer nemlig ettåringene i Carlisle for å være med oss i London og se hva vi gjør i ei lita uke. Og det medfører en del andre aktiviteter, som fotballkamp (Fulham-Hull) på onsdag, Les Miserables (endelig skal jeg på musikal!) på torsdag, også har jeg vært så heldig å få to billetter til Tina Turner på søndag fra mora til min søsters kjæreste! Tusen takk, Heidi (du er Simply the best!) Skal bli kult å se Tina, som er 70-80 år, og fortsatt sprek nok til å holde konserter! Hvem som skal være med vet vi ikke enda, men en liten trekning blant de interesserte vil nok finne sted i løpet av uka.

Det blir gøy å samle denne gjengen igjen!
(Bildet ble tatt i Carlisle da vi var der i november)

Vår

2009-02-28T10:59:00.003Z

I går var det en nydelig dag med "sunny intervals" og 13 grader her i byen. Jeg dro for å hente billetter til Fulham-kamp, og fikk meg en gåtur gjennom Bishops Park og langs Themsens bredder i samme slengen.
På ettermiddagen møtte jeg Synnøve, som var på tur til London med kjæresten. Vi tok en kopp kaffe på Starbucks, men jeg glemte å ta bilde av dem. Hyggelig var det i alle fall!

Faste (eng. lent)

2009-02-28T09:45:00.005Z

Onsdag (askeonsdag) var starten på fasten, som varer i 40 dager til minne om Jesu 40 dager i ørkenen. Tidligere ble fasten sett på som en religiøs plikt, men i de senere år har har den fått mindre betydning i de protestantiske kirker (wikipedia.org).

Her i England markerer faktisk mange kristne fasten, og da ved å "gi opp" noe for de 40 dagene fasten varer. Som Helene skrev på sin blogg kan det f.eks. være:
*Brus
*Facebook
*Alkohol
*Kjøtt
*TV

Og så videre, ut i fra hva hver enkelt er villig til å gi opp. Jeg har gitt opp søtsaker, noe som har gått ganske så bra hittil, i tillegg til å begrense internett-tida mi, som jeg vet er sunt for meg. Det er også grunnen til mindre hyppige bloggoppdateringer siste uka, og at det jeg skriver nå skulle ha kommet litt tidligere.

I gamledager, selv om man ikke fastet, så var det vanlig å spise veldig enkel, plain mat i fasten. Derfor oppstod tradisjonen Shrove Tuesday, eller pannekaketirsdag som det også blir kalt.
Pannekaketirsdag er alltid tirsdagen før askeonsdag, og da pleide folk å bruke alle de fete ingrediensene de hadde i huset, som smør, sukker, melk, ost, honning osv, til pannekaker.

Vi haddde også pannekaker her i huset, og da var det ikke bare snakk om pannekaker med sukker og blåbær på; her var "påleggsvariasjonene" store.

Dette går det an å ha på pannekaker:
* Sukker
* Sirup
* Blåbær
* Tunfisk
* Ost (gjerne oppå tunfisken, og lukk pannekaka så osten smelter litt. Anbefales, faktisk!)
* Yoghurt
* Is
* Sjokoladesaus
* Banan (sammen med de tre sistnevnte er godt!)
* Skvisa sitron (sammen med sirup)

Bon appetit!

Joseph var fornøyd med isen han fikk på pannekakene, og gikk grundig inn for å tømme skåla så godt som mulig, selv om det innebar is over alt.

Kiitos!

2009-02-23T21:13:00.003Z

Er finsk og betyr "takk" og er det eneste ordet jeg egentlig lærte på fire dager i Finland.

Konferansen var veldig bra, og samlet unge voksne, vil tro omtrent 70 i antallet, fra mange ulike land. Norge, Finland, Estland, Russland, Togo, Tanzania, Namibia, Sudan og Senegal var representert, og kanskje et par afrikanske land til som jeg ikke kommer på. Det var nesten som å være tilbake på Hald med denne multikulturelle miksen av folk.

Tema var missjon, og vi deltok på forskjellige workshops og møter. Noe var veldig spennende (hvordan nå folk "alienated" (noen som har et godt norsk ord på det?) from christianity), andre ting var morsomme (afrikansk sang og dans), andre ting var litt mer kjedelige og langtekkelige (paneldebatt om partnerskap) eller oppbyggende (bønnestunder og gruppesamtaler, og generelt samvær med kristne på egen alder). Alt i alt var det veldig bra.

Det var gøy å møte de andre ettåringene igjen, særlig de fra Paris som vi ikke har sett siden i sommer. Carlisle-gjengen var også der, og vi koste oss sammen som vanlig. Jeg, Helene, Johanna og Elisabet var faktisk ut på joggetur FØR frokost på fredag, og gjenntok suksessen lørdag morgen.

Estiske folk er ganske like nordmenn fant vi ut, to av dem kunne norsk fordi de hadde bodd i Norge (en hadde gått på Ansgar, ei hadde vært au pair), ei fikk jeg snakket spansk med fordi hun hadde bodd i Spania. Også gikk det på engelsk ellers. Og litt estiske gloser helt til slutt. Språkforvirret? Jepp!

Finland er et tilsynelatende fint land. Jeg sier tilsynelatende fordi jeg ikke har sett så mye at jeg føler det er representabelt for hele landet. Naturen minner om Norge, og temperaturen lå på rundt -2 grader. Akkurat passe kaldt, med andre ord. Karis er en liten by der mange snakker svensk, Helsinki er en stor by med både buss, trikk og undergrunnsbane. Togene i Finland er kule. Det vi tok tilbake hadde to etasjer og kule bilder utenpå.

Dobbeldekker-tog.
(Noen som husker muldvarpen fra barne-tv, som hadde hus som var en jordhaug?)

Helene og meg på toget

Adrian og Janne Lise på toget

Mummi er finsk, og han møtte oss på flyplassen, sammen med Snusmumrikken. Siden jeg hadde tatt så få bilder hele oppholdet, måtte jeg få tatt et par her, som bevis på at jeg faktisk har vært der.

Mummi, sauna og innsjøer...

2009-02-18T18:20:00.002Z

...er det jeg tenker på når jeg hører Finland. Men i morgen får nok bildet en litt bredere betydning, for kl 15.15 lokal tid er jeg i Helsinki! Derfra bærer det videre til en by, Karis (tror jeg), ca en time med tog fra Helsinki. NMS' ettåringer i England og Frankrike skal sammen med unge voksne fra noen andre europeiske land delta på en konferanse om missjon. Her kan du lese mer, hvis det skulle være av interesse.

Så nå er det bare å pakke bikinien (for sauna), joggeskoa (for friske joggeturer med den som skulle ønske det) og ullundertøyet (for i Finland er det visst kaldt ennå), så er jeg snart i Finland!

Valentinsdagen

2009-02-15T00:03:00.002Z

Ja, da var årets valentinsdag over, uten særlig mye romantikk og kort og blomster også videre. Og det må jeg si er like greit. For å være ærlig har jeg aldri skjønt helt poenget med denne éne dagen i året man skal vise venner, familie og kjæreste at man er glad i dem. Er ikke det noe man bør gjøre hver dag?

Min mening er i alle fall at valentinsdagen er en komersiell dag som har blitt utnyttet for at butikkene skal tjene mer penger. Ukesvis før den 14. februar reklameres det for spesialtilpassede kort, romantiske dater, flotte gaver, "hvorfor ikke gi noe ekstra til din elskede i år?".

Det kan være, at min mening muligens er litt preget av at jeg er singel, for det er jo sikkert koselig å dra på date på denne kjærlighetens dag. Men likevel føler jeg ikke det er så mye jeg går glipp av. Alle restauranter er fylt til randen, man må stå en halvtime i kø hvis man ikke har reserert bord. Så kommer man sent inn i kinosalen fordi man fikk maten senere enn planlagt, og da er jo selvfølgelig alle de gode setene tatt. (Dette opplevde vi nemlig i kveld)

Så min konklusjon er: Lenge leve hverdags-romantikken! En rose fra sin kjære på en vanlig hverdag er mye mer spennende og overraskende enn på valentinsdagen, er det ikke? Og hver dag og hvert øyeblikk bør jo brukes til å vise folk rundt deg at du er glad i dem. Det blir det kommende årets utfordring.

Takk for at akkurat du leser bloggen min, det setter jeg stor pris på<3

Vårtegn

2009-02-11T21:50:00.002Z

...og for litt over en uke siden snødde det...

Study@Starbucks

2009-02-07T22:17:00.003Z

Helene og meg selv har herved startet Study@Starbucks. Med jevne mellomrom fremover skal vi møtes på Starbucks for å lese til engelskeksamen i juni.

Ja, for de som ikke har fått det med seg (enten grunnet at jeg har glemt å skrive det på bloggen, eller grunnet slapp blogglesing), så har jeg og Helene meldt oss opp i 2 engelsk 1, tretimersfaget i engelsk, og skal ta muntlig eksamen i juni. I dag startet vi opp med litt diktanalyse, videre skal vi se en film, lese om kultur og historie i Amerika og Storbritannia, og lese Lord of the flies, samt noen noveller. Spennende! Det er i alle fall godt å føle at man bruker hjernen skikkelig igjen.

Ja, jeg vet det, det er litt nerdete å si man savner skole. Men det er fakta, og sånn er det bare! Ikke mobb. Åh, det skal bli godt å bli student! (og ikke våg å si noe annet og ødelegg bildet jeg har av en idyllisk studenttilværelse der man føler man lærer noe nytt hele tida, man har tid til såå mange hobbyer, og man har så lang tid å lese på at eksamen går som en lek).

Ja, når jeg først er inne på temaet studier, så åpnet Samordna opptak for ei lita uke tilbake, og TØH er mitt førsteønske på valg av studieplass til høsten. Så vet du det også. Visjoner og drømmer for studietiden får jeg komme tilbake til en annen gang, for nå har jeg engelsk å lese.

"Blog award"

2009-02-07T22:04:00.002Z

"Disse bloggene er usedvanlig sjarmerende og søte, og formålet er å finne og være venner. De er ikke opptatt av utmerkselser eller selvhevdelse. Vårt håp er at når båndene på disse utmerkelsene er kuttet vil enda flere vennskap ha forplantet seg. Vær vennlig og gi litt ekstra oppmerksomhet til disse. Gi denne awarden til åtte bloggere som igjen må velge seg nye åtte. Inkluder denne teksten i overskriften på awarden deres"

Denne utmerkelsen fikk jeg i dag fra Ranveig. Tusen takk!

Så skal jeg gi den videre til 8 andre. De nominerte er:

Helene
Johanna
Eirik
Vegard
Kjetil
Bente
Randi
Ingrid og Ranveig, som forhåpentligvis starter å blogge igjen, fordi de er så flinke til å skrive!

Føler du deg utelatt, gi et lite hint, så skal vi se hva vi får gjort med det.
Jeg gidder ikke si fra til prisvinnerne, så dette blir en test for å se hvem som leser bloggen.

En typisk fredag

2009-02-06T17:09:00.003Z

Nå ble jeg litt usikker på om overskriften 'en typisk fredag' egentlig er så god. For finnes det egentlig en typisk fredag? En ting er i alle fall sikkert: Fredag=fridag. Og det er deilig. Da kan jeg gjøre hva jeg vil, og det gjør jeg også! I dag sov jeg leeenge, mye lengre en jeg egentlig gjør på en typisk fredag. En typisk fredag sover jeg til ti, senest. I dag sov jeg til elleve, enda alarmen gikk klokka 09.45. Må jo ikke kaste bort fridagen på soving, tenker jeg.

På en typisk fredag er jeg avslappet. Det er ingenting jeg må gjøre. Det som er fint med fredager, er at alle vi 4 - altså jeg, Adrian, Helene og Janne Lise - har fri. På en typisk fredag hender det vi finner på noe sammen. Noen av oss i alle fall. Men i dag gjorde vi ikke det. Både Adrian og Janne Lise har venner som er i London akkurat nå. Og jeg vet ikke hva Helene har gjort i dag. Kanskje jeg skal sende en melding og spørre?

Så det ble kanskje ikke en typisk fredag likevel? Etter frokost satte jeg meg til i senga og åpnet Rosetta Stone Version 3, French level 1. Ja, jeg har begynt å friske opp fransken igjen. Skal jo kanksje en tur til Paris med toget i løpet av våren? Må jo ikke virke helt språkukyndig, hvis det er et ord. Også tenker jeg kanskje å ta utveksling til Paris. Kanskje jeg gjør det tredjeåret? Hadde vært spennende, og da bør jeg jo kunne litt fransk. Dessuten er fransk et pent språk. Og Paris er en pen by, har jeg hørt. Så hvorfor ikke? Å holde meg i Norge for alltid har jeg ikke tenkt. Men jeg kommer alltid tilbake.

På en typisk fredag drar jeg enten på gymmen. Eller ikke. I dag skal jeg dra dit. Om en time, kanskje. Oppstramming av "legs, bums and tums" høres ikke dumt ut, gjør det vel? Og etterpå er det aerobic, og det er gøy.

Tidligere i dag tok jeg en liten busstur til Ealing Broadway, som er det nærmeste shoppingområdet til Alperton. Hvis man ikke teller alle saributikkene i gata da, men de går jeg som regel forbi. Så jeg dro til Ealing Broadway, for der vet jeg de har Starbucks. Starbucks er bra, både i Lima og i London. Jeg hadde med en bok, og satt der og leste. Tror jeg satt der et par timer, men tiden går så fort når jeg leser at det vet jeg ikke helt. Glemte å se på klokka.

Deretter gikk jeg til en bruktbokhandel, Oxfam. Der kjøpte jeg noen billige språkbøker. Min O store lidenskap, kan det virke som. Språk altså, ikke bruktbøker. Det er Janne Lise sin lidenskap. Forrige dagen fikk jeg en tysk ordbok som Lydia hadde lagt igjen. I dag kjøpte jeg Agatha Christies 'Miss Marple and 13 problems', eller hva den nå heter på engelsk. Den er på spansk. Jeg vil jo ikke glemme heller. Også kjøpte jeg to "phrase books", en med latin-amerikansk spansk, og en med fransk. Motivasjonen er på topp! Je voudrais parlar français. Je ne parle pas français enda, i alle fall.

Så det var en typisk fredag. Eller kanskje ikke. Men en ting er sikkert, fredag=fridag. DET er i alle fall veldig typisk.

Du store (blogg)verden!

2009-02-04T17:18:00.005Z

Jeg har nå følt meg som en aktiv blogger siden jeg opprettet min Peru-blog g i juli 2007 og frem til nå med denne bloggen. Jeg har hatt til sammen rundt 160 innlegg på de 19 månedene jeg har blogget, noe som tilsvarer et par innlegg i uka. Det er jeg fornøyd med.

For et par dager siden hadde jeg et innlegg med utford ringen jeg fikk fra Helene. Jeg ble litt nysgjerrig på hvor slike ting egentlig starter, og bega meg ut på en reise gjennom en bloggverden som jeg aldri hadde trodd var så stor og så aktiv.

Ved å nøste tilbake gjennom utfordring etter utfordring gikk turen fra Norge via Nederland og til USA, der kjeden sannsynligvis startet. Jeg hoppet fra håndarbeidsblogg til håndarbeidsblogg, til katteelskerblogger, til mer personlige blogger. Noen blogger var godt oppdatert (opp til 114 innlegg i måneden!), ja, faktisk var de fleste av bloggene godt oppdatert med gjennomsnittlig et innlegg dagen. Jeg gadd ikke sitte for alltid og lete meg gjennom blogger, men jeg kom meg gjennom ca 25 blogger, alle med den samme utfordringen, og alle disse utfordringene postet på under en måned, som viser at folk ikke er så treige med å svare på sånt.

Da gav jeg opp, og slo meg til ro med min utvidede kunnskap om bloggverdenen: Den er diger, og sammenviklet i et komplekst nett av innlegg, kommentarer, linker, priser man sender til hverandre, felles tema på innlegg som "Wordless Wednesdays", "Pink Saturdays", "Two on Tuesdays" osv, og at sammenliknet med andre er ikke jeg en aktiv blogger. En annen ting som slo meg er at det er overveldende mange liv som blir blottlagt (blogglagt?) på denne måten, liv som jeg og du kan få tilgang til. Lurer på om de tenker over hvor mange som har tilgang til den informasjonen? Jeg vet i alle fall at jeg begrenser det litt ved å skrive på norsk, og slipper dermed å dele det jeg skriver med hele den engelsktalende verden.

Uansett: Hvis du noen gang får lyst til å begi deg inn i denne verdenen, vil jeg foreslå du bare begynner her (som i denne bloggen), eller kanskje her? Hvis det ikke holder, finner du en liste over andre aktive (og mindre aktive) bloggere til høyre. God reise!

Historien om landet som stoppet da det begynte å snø

2009-02-02T14:04:00.004Z

Det var en gang, ganske så nylig, i et land ikke så langt vekk fra kongeriket Norge. Dette landet hadde gjennom mange år vært påvirket av global oppvarming, og snø var derfor ikke hverdagskost.

Så var det en sen kveld tidlig i februar, at det begynte å snø. Barna ble oppspilt, for de visste at hvis dette fortsatte kunne det få konsekvenser i deres favør. De voksne, derimot, fortvilte, for de visste at dette ikke kunne love godt for nærmeste fremtids kollektivreiser og matvarehandling.

Det fortsatte å snø både vel og lenge, ja, det snødde faktisk hele natten. Mandag kom, og hva skjedde? Byen hadde frosset. Bussene stod, bilene stod, og t-banen stod til og med enkelte steder.

Så hadde det seg sånn, at det bodde ei norsk jente i dette landet. Hun var som nordmenn flest vant til at det snødde, og var glad for at det endelig kom snø til dette ellers så snøfattige landet. Det hun ikke forstod, var konsekvensene av 10 cm snøfall. Hjemme var ikke dette noe spesielt. Jo, man måtte kanskje børste av bilen om morgenen, men man dro i alle fall på skolen. Det gjorde man ikke her, fant hun ut, og barnehagen var også stengt, så alle barn måtte være hjemme denne dagen.

Hun tok turen ut i gata, og oppdaget at det nesten ikke var noen biler der. De fleste butikkene var stengte, og folk oppførte seg så merkelig. Hun så folk posere og ta bilder med snø i henda. Hun så voksne menn rulle seg rundt i snøen i hagen til kirka hun jobbet i. Folk hun møtte på gata gikk med smil om munnen, og smilte til hverandre, som om de delte noe spesielt. Snø.

Jobben den dagen ble preget av snøen som hadde lagt seg som et mykt teppe over byens gater, og presten ba dem måke kirkas inngangsparti. Det gikk radigt (til tross for lite tilfredsstillende utstyr), kun avbrutt av et par snøballkriger med nabobarna på den andre siden av gjerdet. Som erfarne snøballkastere vant nordmennene, og de asiatiskættede barna måtte gjøre retrett.

På nyhetene meldte de om snø i noen dager fremover, men hvordan det gikk får dere vite senere. Vil hun slippe å jobbe? Vil det bli vanskelig å komme seg noen plass uten å måtte gå? Vil kaoset fortsette?

Snipp, snapp snute, så var eventyret om landet som frøs da det kom snø, ute (og der er det ganske kaldt).

Utfordring

2009-02-02T13:40:00.006Z

Jeg fikk en utfordring av Helene.

- Gå til Mine Bilder/mapper

- Velg den 6. mappen

- Finn det 6. bildet

- Sett bildet på bloggen og skriv litt om det
- Inviter 6 nye og link til dem. Gi dem beskjed om utfordringen.

Den 6. mappen var mappen "Photo Booth", altså bilder tatt i programmet Photo Booth på dataen. Det kunne blitt et veldig gøy bilde, men det 6. bildet var dette. Meg og min "lillebror" Ben. Han kommer ofte innom rommet mitt, og da vil han se på dataen eller bare sitte ved siden av meg på senga. Når han ser jeg har sko på gulvet, tar han av seg sine egne også. Skjønn unge, som jeg vet jeg kommer til å savne masse når de flytter i april!

Videre vil jeg utfordre følgende personer (og jeg må prøve å velge personer Helene ikke har valgt, og være kjapp før alle andre blir tagget):

Bente
Adrian
Elisabet
Randi
Solvår
Lena, men hun har kanskje ikke med egen PC til Afrika.

Brownies, joggings og vafler

2009-01-31T22:11:00.003Z

I går kveld tok jeg atter en gang turen til Holborn og Lambs Conduit Street, der Helene og Janne Lise bor. Jeg og Janne Lise skulle se film mens Helene var og spiste curry med noen folk fra UCL, som avslutning på mission week på universitetet som hun har vært med på.
Vi bakte brownies og så City of Angels, og koste oss masse:)

Jeg overnattet, og i morges var jeg og Helene oppe klokka 9.15, fordi vi skulle møte Martin fra cellegruppa deres for lørdags morgen joggetur. Vi jogga (og gikk en del på grunn av min ikke så sykt gode kondis og billige æsj teite joggesko som gnagde) fra Holborn til Regents Park og Primrose Hill, og det var en fin tur og en bra start på dagen følte vi. Vi kom inn igjen 1,5 - 2 timer senere, og var veldig så fornøyde. Vi hang litt i stua, så et par episoder Fleksnes og Åpen Post, jeg sovnet og plutselig var dagen nesten omme! Men det er greit å ha noen slappe dager innimellom, så lenge det ikke blir hver helg. Vi får trøste oss med at vi i det minste fikk trent litt.

Så satte jeg meg på Central Line med kursen mot Alperton og huset til Leon i cellegruppa vår, der Adrian hadde laget vafler for anledningen. Det var godt (som vanlig) og Leon og hans franske samboer har mange historier å fortelle fra turer til både Brasil og Egypt.
Så dette har vært en (om enn lite produktiv) bra dag! Må sies at de fleste dagene her er bra på en eller annen måte.

(Beklager at jeg glemte å ta bilder igjen. Skal skjerpe meg, særlig når jeg til og med har hatt med kamera overalt.)

Happy birthdays

2009-01-30T12:52:00.002Z

I dag er det flere kjente som har bursdag, faktisk. Joseph, min lillebror her, blir ETT ÅR i dag, men dessverre fikk han vannkopper i løpet av natten, så formen er ikke helt på topp.. Men kake og pizza skal det bli senere uansett!

Min gode venn Martin Bjørnholm blir 21 år i dag. Hipp hurra! Får håpe de slakker litt på kravene i militæret for ham i dag da..

Også et par klæbygg jeg tilfeldigvis husker bursdagen til: Erlend (21 år) og Tor (19 år).

Gratulerer til alle sammen!

Krise!!!

2009-01-23T23:23:00.002Z

I går da jeg skulle spise lunsj, puttet jeg som vanlig brødet (ikke grovt, selvfølgelig) i brødristeren, og trykket på knappen, men ingenting skjedde. Jeg prøvde igjen, fortsatt ingenting. Brødristeren var ØDELAGT! Som integrert engelskmann oppstod det straks en liten krise for min del, for man kan vel ikke spise brød som ikke er toastet?

Jeg må si jeg ble lettet da jeg kom hjem i kveld, og fant denne (se bilde) på kjøkkenbenken (*tar pause i bloggskrivinga, løper ned for å ta bilde, så dette ikke blir enda et bildeløst innlegg som ingen gidder lese*)

Morgendagens og fremtidens lunsj er reddet!

2009-01-21T09:44:00.003Z

If God had a refrigerator, your picture would be on it.
If He had a wallet, your photo would be in it.
He sends you flowers every spring.
He sends you a sunrise every morning.
Face it, friend - He really loves you!

Hurra!

2009-01-19T12:48:00.003Z

Adrian, min kjære teampartner, er 21 år i dag!
Så i kveld blir det kake og greier.
Kanskje vafler også? Vi får se;)
Send ham en gratulasjon, da vel! Link til bloggen hans ligger til høyre-->

UCrew?

2009-01-15T23:28:00.003Z

Lyst til å ha et annerledes år, der du kombinerer jobb og tro? Vet du ikke hva du vil gjøre til høsten? Lyst til å reise ut i verden og oppleve en annen kultur? Lyst til å være med å bety noe for andre mennesker, lære og oppleve nye ting?

DA MÅ DU SØKE UCREW 2009/2010

Mer informasjon finner du her.

Status quo

2009-01-13T18:49:00.002Z

Nå sitter jeg på senga mi, og min "lillebror" Ben sitter ved siden av meg. Han har nettopp badet, og skal snart legge seg. Ofte kommer han inn på rommet mitt for å se hva jeg driver med, eller se på bilder på dataen eller bare leke med det han finner her.

I dag har vi hatt besøk fra Norge. Per Ivar, kontaktpersonen vår i NMS og to andre damer fra NMS har vært her. De snakket med presten vår, og etterpå spiste vi middag på Pizza Hut. Så fulgte jeg dem til t-banestasjonen. Det var litt lengre enn vi (dvs jeg) trodde, men det var en fin gåtur, og dessuten hadde vi jo nettopp spist masse pizza, så vi hadde nok bare godt av det. På vei tilbake stakk jeg innom en LIDL-butikk. Jeg vet mamma savner Lidl som måtte legge ned i Norge, på grunn av alle de billige varene. Jeg skulle i utgangspunktet bare titte, men det er vanskelig uten å kjøpe noe, så jeg slo faktisk til på et fransk språkkurs til en 50-lapp, og andre småting jeg fikk lyst på. (Ja, kjære søsken, jeg kan ta med litt Sjoko Duo hjem neste gang jeg kommer!)

Så fortsatte jeg turen hjemover, og ble etter litt stoppet av en mann som lurte på veien til togstasjonen. Det forekom seg sånn ca sånn:
- I'm not quite sure. You see, I've only lived here for a few months, and haven't been to this area a lot, sa jeg.
- Oh, you're a student?
- No, actually I work here, but I am from Norway.
- Men da kan vi snakke norsk da! kom det fra han.

Sykt usannsynlig! Jeg og Adrian er sikkert de eneste to nordmennene i dette området. Jeg må si jeg gikk å smålo litt for meg selv på vei tilbake etter å ha vist Jon fra Larvik som hadde vært på kurs i nærheten her, omtrent veien til togstasjonen. Håper han fant fram, og kom seg til Oxford eller hvor han nå skulle..

Nå skal jeg se om språkkurset duger til noe. Morsomt å prøve, i alle fall. Jeg sa jo senest i dag til eks-Kamerun-misjonærene fra NMS at jeg hadde lyst til å lære fransk, so let's go for it!

2008 - i flyreiser

2009-01-11T00:58:00.002Z

Jeg bare tittet innom bloggen til Johanna for noen strakser siden, som jeg så ofte gjør fordi hun er flink til å oppdatere. For de som ikke kjenner Johanna, kan jeg fortelle hun er ei trønderjente som nå befinner seg i Nord-England, også som ettåring for NMS. Men ja, altså, på bloggen hennes fikk jeg inspirasjon til dette innlegget. Det var på en måte poenget med denne innledninga, for innlegget alene taler for seg selv.

Iquitos-Lima
Lima-Cuzco
Cuzco-Lima
Lima-Amsterdam-Trondheim
Trondheim-Bergen-Stavanger
Egentlig Oslo-Trondheim, men mista flyet og måtte ta toget i stedet.
Trondheim-Oslo-London
London-Sandefjord
Sandefjord-London
London-Trondheim

Så sånn var det.

2008

2009-01-06T15:50:00.002Z

Da var juleferien, som jeg feiret hjemme i Norge med venner og familie, over, og jeg er tilbake til Alperton og blogginga, som jeg forresten også tok juleferie fra. 2008, sannsynligvis det mest minneverdige året i mitt liv, er forbi, og jeg føler for å oppsummere litt hva 2008 har bestått av.

Startet året i Perus jungel, nærmere bestemt byen Iquitos.
Deretter: Lima, Bolivia, dødsveien fra La Paz til Coroico, flytende øyer på Titicacasjøen.
Tilbake til Lima og mødresenteret.
Besøk av mamma, Carina, tante Unni og Bente. Koslige dager i Lima, tur til Machu Picchu.
Ingen vinter første del av året.
Komme hjem til Norge i mai etter 7 mnd i Peru.
Hald - bra folk, bra undervisning, trist avslutning.
Bråvending i planene til høsten, fra spansk på NTNU til ettåring i London
Festivalsommer: Action, Skjærgårds, 18:30 m/ettåringskurs og Arena
London, festival i Bath, tilbake til London
Herlige London, herlig team, herlige nye bekjentskaper.
Hjem en uke i november. Snø!
Overraskelse til familien: Jeg kom hjem til jul! (Ble en rørende stund da jeg kom hjem)
NORSK JUL! Et av årets høydepunkt, definitivt. Vil nok komme et eget innlegg om jul og nyttår, så snart jeg får lagt inn bildene.

Og nå er det sannelig 2009, og jeg sitter og lurer på hva som venter meg dette året. Og det får tiden vise... Jeg venter i spenning!

Julegavene mine!

2008-12-22T21:30:00.002Z

Det ble da noen gaver da - når jeg kjøpte og pakket dem selv. Ikke den mest spennende juleaften jeg har i vente, men det får duge. Sammenliknet med i fjor, da jeg ikke fikk gaver før i januar, lover dette veldig godt!

Oppdatering på bildefronten

2008-12-22T12:48:00.004Z

Her kommer en kjapp bildeoppdatering, uten mye beskrivelse, uten kronologisk rekkefølge, men heng på!

Teamdag i Alperton 17.12, med Elisabet på besøk fra Carlisle!

Middag med Ragnhild og Helge Dagsland fra NMS U på Giraffe restaurant i Holborn, 9.12:
Tid til lek mellom alle julearrangementer:
Pynting av juletre, 8.12:

Christingle service 14.12: Les mer på bloggen til Adrian.

Westfield shopping centre - Europas største, pyntet til jul, 6.12:

Ut på skøyter med denne gjengen 16.12. Kveldens konklusjon: Nordmenn er ikke så verst på skøyter, selv uten å ha gått de siste årene.

Endelig..

2008-12-20T13:23:00.002Z

..litt moro på undergrunnsbanen!
For vanligvis når man tar tuben, setter man seg lengst vekk fra alle andre, helst på de setene mot døra, så du bare får én person på sida av deg. Dette er normen, og den brytes ikke vanligvis.
Med mindre det er fredagskveld og alle er på vei hjem fra barrunden!

I går, etter å ha vært hos Helene og Janne Lise og spilt mitt nye "Ticket to ride Märklin" for første gang, kom vi på tuben i Holborn som vanlig. Jeg kunne se folk hadde vært på byen, da de er litt mer høylydte enn vanlig, balansen er ikke helt den samme, og så var det en fyr som hadde funnet seg til rette sovende med bena opp i neste sete. Det var ikke noe problem, før vi kom til området rundt Hyde Park/Kensington/Gloucester Road, og toget begynte å fylles opp.

Kort fortalt, for det kommer uansett ikke til å bli like moro å lese det som å være der, og jeg unnlot å ta bilde for ikke å bli anklaget for utehenging av enkeltpersoner, noe som er imot de retningslinjene jeg følger, kort fortalt, så ble det mye latter og smil for oss som satt rundt denne berusede, sovende mannen. En dame klarte etterhvert å feie bena hans i gulvet for å sette seg, selv etter at en mann hadde prøvd på det samme. Fyren var umulig å vekke! Så vi pratet om han, og en fyr kom med den brilliante ideen om at vi skulle hatt penn og papir så vi kunne puttet en lapp i lomma til den berusede. Og gjett hvem som hadde notatblokk og penn i veska? Joda, så vi skrev lapp til ham. Wesley ble navnet, for han minnet om en fyr fra en film, og beskjeden han fikk var noe sånt som "Hei Wesley, håper du hadde en fin kveld på byen. Ikke drikk like mange øl neste gang. Håper du kommer deg hjem, og ikke ender opp på endestajsonen. PS: Dama ved siden av deg har en sovende fot nå." (Det siste fordi han så og si satt oppå dama ved siden av med bena sine)

Og han våknet da opp litt etter hvert, da han skled ned fra setet og ned i gulvet. Men vel opp på setet igjen falt han tilbake i søvn, og jeg gikk dessverre av før jeg fikk vite hva som hendte videre. Men jeg håper han fikk seg en lærepenge, og at han kom seg av før han havnet på Heathrow Terminal 5.

7 sorter

2008-12-19T16:27:00.002Z

Ja, nå er det bare 5 dager til jul. Er du ferdig med alle de syv sortene? Er huset rent og julegardinene oppe? Ligger ribba i frysen og gavene er pakket? Tviler sterkt.
Men hvis du har en time til overs, så kan du jo f.eks. lage kolakaker, og i det minste kunne skryte på deg én sort. De er lette å lage, så dette klarer du!

KOLAKAKER:
200 g margarin
180 g sukker
1 stor ss sirup
2 ts vaniljesukker
300 g mel (trenger litt mer)
1 stor ts natron
1 liten ts bakepulver

Gjør som følger:
1) Rør smør og sukker. Ta helst ut smøret litt på forhånd så det er mykt.
2) Bland de tørre ingrediensene, men hold tilbake litt av melet.
3) Bland alt sammen til en jevn deig, tilsett mel etter behov
4) Del i 4 like store deler og rull de ut til lange pølser som deretter trykkes ut til de er ca 1/2 cm tykke. To stenger på hver plate
5) Stekes midt i ovnen på 190 grader i 10 min, eller til de er brune.
6) Skjæres med pizzahjul på skrå, så det blir stenger på ca 10 x 2 cm. Endestykkene kan spises umiddelbart, resten spares til jul.

Trengs ytterlige forklaring, bare spør! Jeg lagde de både i dag og på onsdag (de ble spist opp, så derfor lagde jeg mer i dag). Må jo ha litt norske julekaker her også, og ikke bare Christmas pudding og ginger cookies.

Juletre og Roasted chestnuts

2008-12-18T08:54:00.005Z

Jeg fant et par julete bilder verdt å legge ut. For et par uker siden var jeg og Janne Lise ute og gikk tur. Vi var på Leicester [Lester] Square og så på tivoliet og spiste sukkerspinn, og så gikk vi til Trafalgar Square for å se på juletreet og finne kirka St.Martin-in-the-fields, der jeg skulle på Ambasadens julekonsert senere den kvelden, som det også viste seg Bondevik og kona skulle på. Ikke verst. Men altså, på Trafalgar Square, fant vi først det store fine juletreet som Norge har gitt til London, som takk for vennskapet under andre verdenskrig.

Det store fine juletreet som engelskmenn er takknemlige for å få. Hvis du ser godt etter, kan Big Ben skimtes bak til venstre.

Deretter fant vi en mann som solgte Roasted chestnuts, som vi fikk lyst til å smake på, rett og slett for å få inn litt engelsk kultur. Og etter å ha spurt hvordan man egentlig spiser dem, fikk vi kjenne at det slettes ikke smakte verst. Det var til og med godt, noe ryktene på forhånd heller hadde avkreftet.

Hurra!

2008-12-17T23:41:00.003Z

Må bare gratulere min kjære pappa med 4x-årsdagen (vet ikke om man begynner å ta seg nær av konkrete tall i den alderen, så det får være opp til hver enkelt å gjette selv). Dagen er strengt tatt over nå, men en oppmerksomhet på bloggen fortjener han, så bra som han er:)

Takk for at du er den du er, pappa!

Så var det å finne bilde da, men det tror jeg ikke jeg har bortsett fra tullebilder, så det får vente til senere.

Velkommen? Ikke?

2008-12-13T22:55:00.001Z

Apropos forrige innlegg, postluker på ytterdører og så videre, så er det en liten observasjon til som har blitt gjort angående forskjeller mellom Norge og England. Og det er noe jeg vil påstå jeg foretrekker med Norge.
Velkommenskilt på døra! Her har jeg ikke sett et eneste "Her bor familien Hansen"-skilt, ei heller noe "Welcome" eller noe i den duren. Det er litt trist, og noe jeg synes vi bør ta vare på i norsk tradisjon.

Bare så det er sagt.

Christmas Greetings from St. James Alperton

2008-12-11T15:06:00.003Z

Det er snart jul, og det betyr snart julegudstjenester i kirka. I den forbindelse har vi trykt opp flyers til alle i sognet, for å invitere dem til kirka vår i jula. Opptrykkinga er det jeg og Adrian som har stått for, samt mesteparten av brettinga, all tellinga og merkinga av flyersene. Sortering og telling gatevis

Det har vært en ganske stor jobb, for å si det sånn. Men ikke veldig avansert og stressende, akkurat. Før nå. Nå skal nemlig alle arkene leveres ut. Du tenker kanskje "er det så vanskelig da? Kan vel ikke ta så lang tid? Er jo bare en liten del av London som skal ha dem." Liten? Joda, men sett i forhold til at London er STORT, så ser totalsummen slik ut:

Heldigvis er det en del av disse bunkene som har blitt tatt med av kirkas medlemmer. Da vi hadde kunngjøringer under gudstjenesten på søndag, og det fortsatt var en hel del bunker igjen, som jeg ikke så noen ende på før etter nyttår, benyttet jeg anledningen til å oppmuntre folk til å ta med seg gata i det minste. "Otherwise me and Adrian have to deliver all of them" Også lo de. Jeg ser ikke hvorfor det skulle være morsomt..?

Nå sitter jeg på rommet mitt rosenrød i kinnene og kald på hendene etter å nettopp ha vært ute på en runde. Og det er ikke så lett som en nordmann skulle tro. Vi har jo postkasser, gjerne postkassestativ med postkassene til halve gata på, og det betyr lett jobb for en som deler ut flyers. Her i England har de gjort den jobben værre og mer tidtakende ved å ha brevsprekk i døra. (Sånn som den Harry Potter får brev gjennom i den første filmen). Og det er ikke bare bare, for det finnes mange forskjellige typer brevsprekker. Slik er de etter vanskelighetsgrad av levering, de enkleste først:

* Sprekk i døra uten luke på. Arket seiler rett inn i gangen.
* Med luke utenpå, enten nedenfraåpning eller ovenfraåpning. Åpne luka, send arket inn.
* Med luke på innsiden. Samme prinsipp som ovenfor, bare at luka dyttes opp.
* Med luke på både inn- og utsiden. Litt værre, fare for å sette fast fingrene!
* Små luker, ikke plass til A5-papir en gang, så da må flyersene brettes litt for å få plass.
* Luke på utsiden og "bust" innenfor, ala busten på en sånn du koster av snø fra bilen med. Noen buster er veldig stive, og disse husene får papir med litt bretter på. Det må de finne seg i når de har bustebrevluke.
* Luke på begge sider, med bust i mellom. Disse er de verste. Jeg satte meg fast flere ganger. Disse husene ender dessverre opp med knøvla papir på innsida av døra. Ikke skyld på meg.

Så sånn er det. Ikke bli postmann i England, med andre ord.

Bryllup!

2008-12-08T20:22:00.005Z

Jeg har vært i bryllup. Pakistansk bryllup, faktisk! Og det var litt av en opplevelse. Maten er jo et kapittel for seg selv. Kort fortalt: HOT!

Andre stikkord:
Dans
Sang (på urdu)
Henna-tatoveringe
Fargerikt
Sari

Maten, som ble laget og servert av mennene, (noe overraskende). Men det er vel sånn det er, mannen lager mat når andre er der for å beundre den (pappa som fikser lammelår på påskeaften, i alle fall) Godt var det, om ikke litt for sterkt for enkelte av europeisk herkomst.

Bruden kommer gående inn under et teppe. Den røde fargen skal symbolisere kjærlighet.

Og sitter på "tronstolen". Dette er fra festen etter selve vielsen. Mannen ble også ført inn under teppet. Etterpå var det sang, jentene mot guttene, der poenget var å henge ut det andre kjønnet.

Her er Leah, Eden og Alishba som danser. De er 12 og 14 år gamle.

Noen gutter/menn hadde også forberedt en dans:

Kveldens høydepunkt for min del var vel å få hennatatovering. Her ordner hun den på meg:

Yvonne og Shirle fikk også hennatattoveringer, her viser Shirle fram sin:

Ira, en av gjestene, og Rebecca, bruden. Jeg må innrømme jeg ikke var sikker på hvem det var som skulle gifte seg før jeg faktisk kom dit. Det var litt flaut.

Det var uansett en morsom opplevelse, og nå har jeg faktisk vært i pakistansk bryllup, av alle ting!

Andre søndag i advent

2008-12-08T00:39:00.002Z

Så tenner vi det andre lys,
da kan vi bedre se.
Vi venter på at Gud vår far,
skal gi sin sønn hit ned.

---------------------

Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede.
De står og skinner for seg selv
og oss som er tilstede.
Så tenner vi to lys i kveld,
to lys for håp og glede.

---------------------

Tenn lys!
To lys skal skinne
for kjærlighet og tro,
for dem som viser omsorg,
og alltid bygger bro.
Må fanger få sin frihet
og flyktninger et hjem,
tenn lys for dem som gråter,
og dem som trøster dem.

------------------------

Mange ulike sanger og vers, gitt!

Tong-Ir!

2008-12-06T23:34:00.003Z

Vil gratulere min kjære taekwondo-klubb Tong-Ir med medaljene de fikk i NM i helga. Ut i fra mine kilder ble det tre sølv og tre bronse. Ikke verst i Norgesmesterskap det, altså! 6 medaljer på 9 utøvere, sier ikke mer.

Bra jobba, folkens!

Typisk engelsk frokost

2008-12-06T12:06:00.002Z

Beans on toast/Bønner på ristabrød

(og ja - det hender jeg spiser på senga)

Minced pies

2008-12-06T10:39:00.003Z

På tirsdag dro jeg og Adrian til Alperton Community School for å hjelpe 7ende-klassingene med å lage "Minced Pies".

Helt siden 1600-tallet har det vært tradisjon å spise minced pies i juletider her i England. Små paier fylt med fruktfyll er ikke det beste jeg har smakt av julekaker, men den var absolutt mulig å spise!

Barna på skolen var ivrige, og viste stolt frem resultatet etterpå. Mange hadde nemlig laget dekor på toppen av deigen som ble til overs.

Advent

2008-12-02T13:39:00.004Z

Av Adventio (lat.) = å komme. Venter på at Jesus skal bli født, og at han skal komme igjen.
Ventetid. Venter på jul, på snø (som ikke kommer her). Venter på julenissen? På julero. Familietid. Men først og fremst på Jesu fødsel, altså. Kjernen i julebudskapet.

Her har fargen på prekestolen blitt lilla, adventsstaken er tatt fram, og første lys ble tent på søndag. Hvis dere lurer på det femte lyset i staken, så er skikken her i England at det tennes Christmas Day (første juledag, som er den dagen de feirer her)

---------------

Så tenner vi det første lys,
alene må det stå.
Vi venter på det lille barn,
som i en krybbe lå.

--------------

Så tenner vi et lys i kveld,
vi tenner det for glede.
Det står og skinner for seg selv,
og oss som er til stede.
Så tenner vi ett lys i kveld,
vi tenner det for glede.

God adventstid!

Barnevakt

2008-12-01T20:44:00.003Z

Adrian og jeg sitter barnevakt til våre søte, sovende "småbrødre". Mor og far er på juleshopping. Får håpe de små ikke våkner..

How to find?

2008-11-30T13:32:00.003Z

Hørt lørdag kveld, i samtale mellom meg og Sharon i kirka:

Sharon: So, how did you find Carlisle? (Som i hvordan var Carlisle/hva synes du om Carlisle etc.)

Therese: (Tenker: haha. morsomt. Skjønner at London er stor by og Carlisle en god del mindre, og kanskje nesten ikke er på kartet. Er det en spøk?) We took the train..?

Sharon: No, I meant.. how did you find it?

Therese: (lyspære! aha!) Oh, I see.. It was great, actually.

Små og store misforståelser. That's life.

Carlisle og Edinburg

2008-11-29T22:44:00.006Z

Ja, nå er det vel min tur til å oppdatere fra forrige uke.
men først vil jeg du skal kikke innom Helene, Johanna og Elisabets blogger. De var kjappere på blogginga denne gangen. Linker til høyre, litt lengre nede på sida.

Jeg har hatt en fantastisk flott uke i Carlisle og Edinburgh. Super gjeng, mye morro, masse posering og sightseeing, herlige fødselsdagsgaver og en smak på det å bo i kollektiv.

Går ut fra at du har sett lipp på de andre bloggene nå, og fått med deg hovedinnholdet av uka, og derfor gidder jeg ikke skrive mye. Her kommer noen bilder i ganske tilfeldig rekkefølge..

Med bagasje på Euston Station er vi klar for tur til Carlisle. 4 timer unna det kalde nord.

Lørdag dro vi på fotballkamp Carlisle United - Cheltenham, 1-0! Vi var forberedt på kulde, og ullundertøy, lue, votter og (supporter)skjerf var på plass. Likevel en kald fornøyelse.
Bursdagsfeiring måtte det bli, og jeg var ikke den eneste som hadde bursdag. Hun med den kule ballongen ble 19 den 22.

Man sier ikke nei takk til gratis sjampis på huset?
På The Lodge, droppinnsted for ungdom som Carlisle-teamet jobber på, ble Bop it en hit.
Tabea og Johanna. Tabea er sveitsisk au pair i Carlisle, hos en italiensk familie. Hyggelig jente som ble med på bursdagsfeiring.Carlisle sentrum klar for jul!

EDINBURGH
Edinburgh castle

Utsikten fra slottet. For morsomme poseringsbilder foran telefonbokser o.l. se de andre bloggene. Jeg hadde dårlig batteri på mitt kamera.

Så bar turen opp de 287 trappetrinnene i Scott Monument for å få oversikt over byen. Det ble ganske trangt i trappa etter hvert, og passering hadde vært totalt uaktuelt. Men vi kom oss opp, og utsikten var stor!Vi kunne se "The city of Edinburgh and beyond" som det var reklamert med.

I Skotland snakker de rart. Og det finnes faktisk menn i kilt der. Men sikkert bare for turistenes skyld i kulden nå i november. Alle som har sett "Kar for sin kilt" på NRK vet jo hva det dreier seg om. Vi spiste dessverre ikke haggis, nasjonalretten. (Heldigvis). Det er visst magesekk med diverse inni. Høres ikke særlig fristende ut. Men nå har jeg jo spist kuhjerte og diverse før, så det kunne ikke blitt veldig ille.

Men men, slutt på bablinga. Takk for en herlig uke, folkens (ja, sikter til resten av Team London, og Team Carlisle) Vi gleder oss på besøk til våren!

Julegavetips

2008-11-20T14:18:00.003Z

Årets julegavetips er denne boka:

Årets beste julegave

– En kokebok med håp og livskraft fra Amazonas.

I den nye kokeboken La Restinga blir vi med mesterkokkene Charles Tjessem og Trond Svendgaard til verdens største jungelby, Iquitos, hvor ungdomshuset La Restinga holder håpet levende hos byens gatebarn.

Sammen med huskokken Erick byr de på festmat for barna fra Amazonas i en kokebok av fristende oppskrifter og gripende historier. Samtidig byr de på et 50-tall oppskrifter til deg og meg.

Sammen forteller de en fest av en historie om håp og livskraft i Amazonas.

Mesterlag
La Restinga er ført i pennen av kulturskribenten Hugo Lauritz Jenssen. Fotografiene er signert Tom Haga, en av landets fremste matfotografer, mens oppskriftene er signert verdensmesteren i kokekunst, Charles Tjessem og hans kollega fra Bocuse d'Or og kokkelandslaget, Trond Svendgaard.

Bestille
Tilfluktstedet La Restinga er støttet av Strømmestiftelsen. Overskuddet og royaltyinntektene fra bokprosjektet går til gatebarna i Iquitos.

Boka kommer ut på Press forlag, i samarbeid med Strømmestiftelsen.

Boka koster kr. 398,-, og lanseres 26. oktober. Bedrifter som ønsker å bestille flere kopier av boka, kan få spesialavtale.

Send en epost til sbp@stromme.org, eller ring Elisabeth Knutsen i Strømme Business Partner på telefon 38 12 75 09 for mer informasjon og bestilling.

(Sakset fra Strømmestiftelsens sider)

Jeg var selv og besøkte dette prosjektet i fjor, og har sett og hørt om forskjellene det gjør for barn som lever på gata. La Restinga driver leksehjelp, fritidsaktiviteter og gir barna mat, så barn kan være barn og ikke trenger å arbeide på gata i stedet, selv om mange gjør det i tillegg. Jeg har allerede bestilt min kopi av boka, og håper flere vil være med å støtte dette prosjektet.

Hvis dere vil lese på bloggen til Anne-Therese som jobbet på La Restinga i fjor, klikk her!

Snakker vi feriemåned eller?

2008-11-18T14:19:00.004Z

Nå har Helene vært så flink til å oppdatere bloggen sin, og jeg har vært skikkelig dårlig. Vet du hvorfor? Jeg har vært hjemme. Det startet som en langhelg med to planlagte bursdager fredag og lørdag, og frokost med venninnene søndag, og endte etter en mail til presten, med 10 dager i fedrelandet!

Jeg har gjort masse forskjellig, og foretrekker å liste det opp, utdype det som trengs å utdypes, og så er vi plutselig ajour igjen!

- 18-årsfest for Carina og Sissel Ida. Stor stas. Mange ungdommer, pizza, drikke og dans. Jeg tok imot penger i døra, og satte stempel på hånda. Ikkeno' tull sånn sett.

- 75-årsdag til bestefar. Dret oss ut på underholdninga. Moro. Og litt flaut for de andre, jeg bryr meg ikke, har dummet meg ut før.

- Koselig frokost på hybelen til Ingrid Marie, sammen med Adine, Bente og Ingrid. På selve farsdagen. Bra å få kætsja øpp igjen.

- Haldsamling med mine venner fra Hald som studerer i bartebyen på søndag kveld. Tilfeldig at jeg fant det ut, da jeg møtte Margrete som egentlig studerer i Kristiansand på Trondheim Torg, og som kunne fortelle det skulle være gathering hos Mari. Jeg inviterte frimodig meg selv, og Mari (med assistent Bjarte) hadde bakt boller og kanelsnurrer. Kos!

- Besøk av Hanna, min venninne og teampartner i Peru, nesten en hel dag. Startet med tur til City Syd, midtnorges største? kjøpesenter som hun ikke hadde vært på, og videre hjem til meg der vi lagde middag og spiste kake.

- Swingkurs med KRIK på tirsdag. Veldig gøy. Overrasket over like stort oppmøte blant guttene som blant jentene! Lyst til å begynne på KRIK neste år.

- Bake julekaker. Serinakaker, sjakkruter og kokosmakroner på torsdag mens mamma var på jobb. Mamma hadde fri fredag, så da gjorde vi unna sandkaker og kolakaker. Så det blir nok jul i år også, skal du se!

- Tae kwon-do-trening. Gode minner. Dårlig form etter 1,5 år borte.

- Fredag: 80-tallsparty på Samfundet. Fullt av ukjente folk i morsomme klær og parykker, god musikk, og Adine i lekker rosa topp og magebelte.

- Lørdag: Litt baking til bursdagsselskap på søndag, noen timer på jobb på Burger King, grøt hos Ingrid Marie med henne og Randi, lørdagsmøte i Salem, etterfulgt av tur på Choco Boco i nordre med de to og Ørjan. Og Anders som kom etter å ha blitt nektet adgang til utestedet Storås grunnet alderen. Sånn er det å være 18 og født i desember. Som om jeg skulle si noe...

- Familieselskap for meg på søndag. 6 dager unna bursdag, så det var nært nok til å feires. Besteforeldre, tanter og onkler og søskenbarn tok turen. Pappa hadde diktet sang. Øvd mer enn forrige helg, så det ble ikke fiasko. Takk!

- 16 timer på reisefot for å komme hjem til London igjen. Heldigvis tre timer mindre enn motsatt vei. Og flyturen går fort. Lettet 20.10, landet 20.55. Finn ut selv hvordan.

Så.. Det var min lille ferie hjemme, og plutselig er halve november borte. 20 år om 4 dager. Og da er vi i Carlisle, som vi drar til på fredag. Når vi kommer hjem derfra er nesten hele november borte, og det blir advent. ADVENT! Snart jul, jo! Og det ser dårlig ut for en hvit jul i England. Forholdene er visst bedre i Klæbu, har jeg hørt.

Og jeg må beklage manglende bildeutvalg. Kamera blir glemt når det er travelt. Dessverre.

Julestemning?

2008-11-04T15:28:00.004Z

Slik har Ealing Road, hovedgata ved huset vårt, sett ut i flere uker nå:

Lunch club

2008-11-04T15:13:00.004Z

Her er et bilde fra lunsjklubben vi har i kirka hver torsdag. 10endeklassingene på skolen over veien kan komme og spille brettspill, bordtennis, fotballspill eller biljard. Great success!

Åpen dag i tempelet

2008-11-04T15:08:00.003Z

Forrige onsdag var det åpen dag i tempelet de har bygd i nabolaget. Jeg tok turen innom, og ble overrasket over den strenge sikkerheten. Man ble sjekket for metallobjekter med sånn sensor de bruker på flyplasser, vi måtte gå en fast rute gjennom tempelet, det stod vakter flere plasser, og det var strengt forbudt å ta bilder. Dessverre. Så jeg tok et par når jeg kom utenfor i stedet.

Størrelsen på folkene sier litt om størrelsen på tempelet...

Joseph blir stor

2008-11-04T15:06:00.003Z

Han reiser seg selv hele tiden nå, 9 mnd gammel.

Helene og Therese leker seg

2008-11-04T15:04:00.006Z

Greia er å legge ned et kort, putte det neste under, legge ned et, osv. Som du ser fikk vi da til hele kortstokken i rekkefølge etter sort.

..og vi sender herved utfordringen videre..? Sikkert ingen som gidder, men..

og grunnen til at klippet er så langt er på grunn av den fine bakgrunnsmusikken:) Coldplay - Viva la vida

Baking hos Janne Lise og Helene

2008-11-04T15:00:00.004Z

Borte kjempebra, men hjemme best!

2008-11-03T00:02:00.004Z

I morgen har jeg muligheten til å sjekke inn online på ryanair.com, og det er fordi jeg på torsdag flyr til Norge. Jeg skal hjem i anledning min bestefars 75-årsdag, noe som resulterer i tre dager hjemme i Norge!

Julegavene ligger klare i håndbagasjen, og senga hjemme er forhåpentligvis snart oppredd og klar til å ta imot meg. Må si, at selv om jeg ble vant til å være borte hjemmefra i fjor, så er ingenting som hjemme, og etter snart to og en halv fantastiske måneder her i England, skal det bli godt å komme hjem en tur til familie og venner.

Det blir ikke lange stunden her i London før jeg drar bort en tur igjen, da for å besøke ettåringene i Carlisle i Nord-England. Det skal bli spennende å se hvordan de har det, og hva de gjør. Vi skal muligens en tur innom Skottland også, da det ikke er veldig langt fra Carlisle. Har hørt Edinburg er en nydelig by!

Yeah!

2008-10-28T22:39:00.002Z

It's snowing! And because of Diwali people are sending up fire works. Feels like New Years Eve in Norway!

Visste du at..

2008-10-28T11:44:00.006Z

..engelskmenn er overtroiske?
Tror jeg, i alle fall. I gata vår finner du på partallssida hus nummer 10, 12, 14 osv. På odetallssida er det 11, 12A, 12 B, 15.. Hoppet over tallet 13! Er det rart vi slet litt med å finne frem da vi kom hit?

Ny spalte: visste du at..?

2008-10-27T13:59:00.004Z

Dette blir en spalte som skal gå på norsk, og blir publisert når jeg føler for det, egentlig. Her kan du lære noen fakta om engelskmenn, språk, kultur, meg eller andre ting jeg finner ut!

Dagens:
Visste du at..

...uttrykket om klokkeslettet "half four, half two" osv. på engelsk ikke er det samme som på norsk? Her har man bare kuttet ut ordet "past" i mellom, og half four vil derfor på norsk bli halv fem. Forvirrende? Til å begynne med - ja!